Prevod od "déle než je" do Srpski

Prevodi:

duže nego što

Kako koristiti "déle než je" u rečenicama:

Nezdržíme vás déle, než je nutné.
Znam da ste zaposleni pa vas necemo zadržavati dulje no što je potrebno.
Asi by bylo chybou být superhrdinou déle, než je nutné.
Valjda mogu da skinem masku super èoveka koju sam toliko dugo nosio?
Nechceme, aby jsi trpěla déle než je nutné.
Ne želimo... da te tjeramo da patiš.
Nevím, co bych dělal, kdyby jsme neměli Stephena, ale slibuju, že po tomhle týdnu ho nebudu od vás zdržovat déle, než je nutné.
Ne znam kako smo pre uspevali bez Stephen-a, Posle ove nedelje, obecavam Necu ga zadrzavati podalje od vas vise nego sto je potrebno.
Nechci tady zůstat nekrytý déle, než je nezbytné.
Ne želim se izlagati više ovako ništa dulje nego je potrebno
Nechci, aby byly venku déle, než je nutné.
Ne želim da ostanu tamo ni minut duže.
Sdělení toho množství informací, které nevíš by trvalo několikrát déle, než je...
Za kolièinu tvog neznanja bi bio potreban životni vijek...
Nechceme vás tady držet déle, než je to nutné.
Neæemo vas držati ovde duže nego što je potrebno.
Necháme Artieho nám to vysvětlit, abychom tu nebyli déle, než je nezbytně nutné, dobře?
Pusti Artieja da završi s ovim, tako da ne moramo biti ovdje više nego što je potrebno, može?
Je mi sedmnáct let déle, než je doba tvého života.
Veæ živim 17 godina duže nego što si ti živeo.
Ale člověk musí být neústupný, pokud jde o ovocné stromy, nenechat je tu déle, než je nutné.
Ali moraš biti strog prema voækama, ne pustiti da ostanu kad nisu dobro došle.
Nechci vás ve svém stanu déle, než je nezbytně nutné.
Не желим те у свом шатору ни тренутак више него што је потребно.
Z operace mám ostudu a pacient je pod narkózou déle, než je dobré.
Moj postupak je èist, a pacijent je u anesteziji mnogo duže nego što treba.
Nemám v úmyslu zůstat tady déle, než je potřeba.
Nemam nameru ostati ovde duže no što moram.
Vite, že u částečných poznávacích značek trvá déle, než je najdeme.
Znaš, parcijalnim tablicama treba vremena da se uðe u trag.
Tak můžu odejít, kdykoliv chci a nikdo nezůstává nikde déle, než je vítán.
Na taj naèin mogu otiæi kad ja to želim i onda nitko neæe pretjerati s ostajanjem u gostima.
A, už nechci abys mě opatrovala déle, než je třeba.
Osim toga, ne bih želeo da me ti èuvaš duže nego što moraš.
Jedinou chybou by bylo zůstávat tu déle, než je třeba.
Jedina greška bi bila da ostanemo duže nego što moramo.
Neprodlužujme tento příšerný večer déle, než je třeba.
Neæemo èiniti ovo užasno veèe dužim nego što mora biti.
Chvíli to zabere a nechci tu zůstat déle, než je nutné.
Potrajaæe neko vreme i ne želim da ostanem ovde više nego što je potrebno.
Nikdo neuchovává tyhle čmáranice déle, než je potřeba...
Niko se neæe baviti ovim škrabotinama duže nego što treba...
0.45027112960815s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?